各位同学： 2026 “外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛山西财经大学赛区报名工作已正式启动，现将比赛相关事宜通知如下：
1. 参赛资格
我校在读本科及研究生，中国国籍。
2. 报名方式
请登录大赛官网 “选手报名/参赛”页面注册报名，完整填写个人参赛信息，并加入相应QQ赛事管理群，接收比赛信息。报名以外研社官网报名成功为准。
3. 比赛流程
[短视频大赛] 所有选手须在 9 月 12日前在外研社官网注册报名并提交作品。9月15日选出3个作品推举省赛。
[“四新”专项赛] 所有选手须在 9 月 12日前在外研社官网注册报名并提交作品。9月15日选出3个作品推举省赛。
[演讲大赛] 所有选手须在 9 月 15 日前登录个人报名账户，按要求完成报名任务。并加入我校相应QQ赛事管理群，接收比赛信息。报名成功后根据群内要求以指定方式上传初赛视频。参赛选手需自行录制不超过 3 分钟的定题演讲视频，参加初赛，定题演讲题目“China in the Garden of Civilizations”。预计9月底10月初将举行线下复赛，从中选出晋级省级比赛的选手3名。复赛流程参照外研社地面赛流程。
[综合能力大赛、笔译大赛] 所有选手须在 9 月 15日前在外研社官网注册报名，并于 10 月 11日（星期日）学校机房参加全国统一线上比赛。但如时间和其他使用机房的其他考试冲突，校赛选拔时间和方式会有相应调整。具体考试时间和考场安排待定，请参赛选手关注QQ消息。综合能力大赛晋级3名，笔译大赛晋级2名。
4. 奖项设置及比赛细则
校级比赛将设置特等奖和一、二、三等奖，并从中择优选出晋级省级决赛的选手。
5. 如遇特殊情况临时调整比赛安排，组委会将通过QQ消息群及时发布告知。
6. 因比赛场地容量有限，各项比赛限报500人。报名不参赛会列入黑名单，影响再次参赛资格。
7. 各项比赛具体流程，请登录大赛官网 () 详细了解。 附件一有QQ群号，附件二有省赛具体方案，供大家参考。
经贸外语学院
2026年8月22日
附件一：我校比赛QQ消息群
短视频赛QQ群号：528656534
“四新”专项赛QQ群号：338669427
演讲赛QQ群号：626556383；
综合能力大赛QQ群号：626533310；
笔译赛群号：390354651
附件二：2026“外研社·国才杯”“理解当代中国”山西省 大学生外语能力大赛英语组比赛方案（含演讲、综合能 力、笔译、短视频、“四新”专项赛项）
1、 2026“外研社·国才杯” “理解当代中国”山西省大学生外语能力大赛 英语组演讲赛项方案
一、大赛宗旨
引导当代大学生理解当代中国，深入领会习近平新时代中国特色社会主义思想的核心要义，深刻认识当代中国的发展与成就，向国际社会分享中国改革与发展的经验与智慧；促进英语演讲能力与跨文化思辨意识的培养，提高用英语讲好中国故事、传播好中国声音的能力；推动高校英语演讲教学改革与创新，为培养堪当民族复兴大任的高素质国际化外语人才作出贡献。
二、大赛内容
赛题涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容，涉及经济建设、政治建设、文化建设、社会建设和生态文明建设等领域的重要话题，考查形式包括定题演讲、即兴演讲、回答问题、论辩等。部分赛题素材选自《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷、第三卷、第四卷、第五卷，《习近平总书记教育重要论述讲义》《教育强国建设规划纲要（2024—2035年）》、高等学校《理解当代中国》系列教材和《理解当代中国 核心术语学习手册》（汉英对照）等。
三、大赛安排
定题演讲题目：China in the Garden of Civilizations
赛题视频详见：/c/2026-03-21/541240.shtml
(一)校赛
按学校通知执行。
（二）省赛
比赛环节：分为初赛、决赛。
1.初赛（线上）
提交定题演讲视频（3 分钟），提交方式见后续通知。
本轮比赛选拔 40 名选手晋级决赛。
2.决赛（线下，10 月 31 日）
即兴演讲（3 分钟）+回答问题（两个问题，每题 1 分钟）。
2、2026“外研社·国才杯”
“理解当代中国”山西省大学生外语能力大赛英语组综合能力赛项方案
一、大赛宗旨
引导当代大学生理解当代中国，深入领会习近平新时代中国特色社会主义思想的核心要义，深刻认识当代中国的发展与成就，向国际社会分享中国改革与发展的经验与智慧；切实提高学生的语言实践能力与综合素养，提升学生的国际传播能力；推动高校英语教学改革与创新，为培养堪当民族复兴大任的高素质国际化外语人才作出贡献。
二、大赛内容
赛题涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容，涉及经济建设、政治建设、文化建设、社会建设和生态文明建设等领域的重要话题，考查形式包括阅读、写作、翻译、演讲等。部分赛题素材选自《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷、第三卷、第四卷、第五卷，《习近平总书记教育重要论述讲义》《教育强国建设规划纲要（2024—2035 年）》、高等学校《理解当代中国》系列教材和《理解当代中国 核心术语学习手册》（汉英对照）等
三、大赛安排
（一）校赛
大赛组委会将于 2026 年10 月 11 日上午、下午各举办一场全国统一线上初赛，院校可选择其中一场参加。
比赛内容：全国统一线上初赛赛题由大赛组委会提供，包括客观题若干道和议论文写作 1 篇。
（二）省赛
比赛时间：2026 年 10 月 24 日。
比赛内容：选手须提交定题演讲视频（提交方式见后续通知），并参加综合能力赛线上笔试。综合能力赛笔试赛题由大赛组委会提供，包括客观题若干道、汉译英 1篇、议论文写作 1 篇。部分赛题文本选自指定书目。赛题样例及主观题评分标准详见 /c/2026-03-27/541272.shtml。参赛选手的最终成绩由笔试成绩和演讲成绩构成，其中笔试成绩占比70%，定题演讲视频成绩占比30%。
比赛方式：参赛院校集中组织学生参赛。选手们在各自学校登录大赛指定赛事系统线上作答。由本校至少一位老师负责现场监考，同时由承办校太原师范学院安排老师进行线上监考，具体要求将在报名结束后发送至各参赛院校。
四、指定书目
为助力广大选手科学备赛，提升综合能力，大赛组委会特邀外语教育资深专家筛选出 2026“外研社·国才杯”“理解当代中国”山西省大学生外语能力大赛英语组综合能力赛项指定书目。
指定书目涵盖话题丰富、涉猎领域广泛，以“四新”建设目标要求和大学英语教学需求为指引，将大学英语与新工科、新医科、新农科、新文科相结合，旨在帮助选手通过指定书目涵养家国情怀、全球视野，拓展知识广度、思想深度、展现外语能力、思辨能力、创新能力等综合素养，笔试环节的部分赛题文本选自指定书目。
六、奖项设置
省赛
选手奖项：设置金奖、银奖、铜奖。其中排名前 16 名的选手获得金奖并晋级国赛，剩余选手按照 1:2 的比例分别获得银奖和铜奖。
3、2026“外研社·国才杯” “理解当代中国”山西省大学生外语能力大赛英语组笔译赛项方案
一、大赛宗旨
引导当代大学生理解当代中国，将习近平新时代中国特色社会主义思想的学习与高阶翻译能力培养有机融合，通过考查对习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语的翻译及阐释、对不同文体语篇特点的把握、对相关翻译策略及原则的运用，增强学生国际传播意识，增进对国际传播基本规律的理解，进一步提升外译能力，助力构建中国特色话语体系，为培养胸怀祖国、政治坚定、业务精湛、融通中外、甘于奉献的高端“中译外”翻译人才作出贡献。
二、大赛内容
笔译赛题考查汉英互译能力，涉及经济建设、政治建设、文化建设、社会建设、生态文明建设等领域的重要话题，涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容，包括语言基本能力考查、习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语的翻译及阐释、中国时政文献语篇翻译、文学作品选篇翻译、译后编辑、新闻编译等。部分赛题素材选自《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷、第三卷、第四卷、第五卷，《习近平总书记教育重要论述讲义》《教育强国建设规划纲要（2024—2035 年）》、高等学校《理解当代中国》系列教材和《理解当代中国 核心术语学习手册》（汉英对照）等。
三、大赛安排
（一）校赛
大赛组委会于 2026 年 10月 11 日举办全国统一线上初赛，院校可选择参加。比赛题目：全国统一线上初赛赛题由大赛组委会提供，包括客观题若干道、英译汉（非文学翻译）1 篇、汉译英（非文学翻译）1 篇，赛题构成见表 3。赛题样例及评分标准详见 /c/2026-03-27/541273.shtml。各本科院校每校最多推选 2 人参赛。
（二）省赛
比赛时间：2026 年 10 月 24 日。
比赛题目：习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语翻译及阐释若干道、英译汉（非文学翻译）1 篇、汉译英（非文学翻译）1 篇，赛题构成见表 4。赛题由大赛组委会提供。赛题样例及评分标准详见 /c/2026-03-27/541273.shtml。
任务要求考查能力题量分数建议用时比赛方式：参赛院校集中组织学生参赛。选手在各自学校登录大赛指定赛事系统线上作答。由本校至少一位老师负责现场监考，同时由承办校太原师范学院安排老师进行线上监考（具体要求将在报名结束后发送至各参赛院校）。
四、奖项设置
省赛
选手奖项：设置金奖、银奖、铜奖。其中排名前 8 名的选手获得金奖并晋级国赛，剩余选手按照 1:2 的比例分别获得银奖和铜奖。
4、2026“外研社·国才杯”“理解当代中国”山西省大学生外语能力大赛英语组短视频赛项方案
一、大赛宗旨
引导当代大学生理解当代中国，深入领会习近平新时代中国特色社会主义思想的核心要义，加深对中国理论和中国实践的认识，能够用鲜活、形象、生动的短视频向国际受众立体呈现中国改革与发展的经验与智慧；培养语言综合运用能力、思辨能力、创新能力、跨文化沟通能力、团队协作能力和数字媒体素养等；推动高校英语教学改革与创新，增强中华文明传播力影响力，为培养堪当民族复兴大任的高素质国际化外语人才作出贡献。
二、大赛内容
参赛选手围绕本年度比赛主题“数说中国”制作原创短视频，视频时长不超过 3 分钟，须配中英双语字幕。
三、作品要求
1．参赛作品须遵守中华人民共和国相关法律法规，符合《网络短视频内容审核标准细则》相关要求，内容积极向上，传播社会正能量。
2．禁止一稿多投，确保参赛作品在历史上或同期未曾参加其他赛事，且从未在大赛要求的渠道外公开发表。
3．参赛作品为个人或团队创作的原创作品，确保作品版权明晰无争议，包括但不限于创意、画面、配乐、音效、特效、字体版权及肖像授权等。参赛作品画面如引用他人素材或由 AI 生成，须在画面左上角进行标注。
4．作品旁白须为参赛选手配音的英语音频，不可使用人工智能语音、剪辑软件字幕配音等。
5．作品中不得出现参赛院校名称及图标、选手姓名及指导教师姓名等信息，也不可添加大赛要求外的其他水印。
6．参赛作品右上角需插入大赛图标。扫描下方二维码下载图标，并查看图标插入要求。
短视频赛项作品要求及评分标准详见
参赛选手须严格按照以上作品要求参赛，否则组委会有权取消作品参赛资格及所获奖项。以上作品要求追溯有效。
四、大赛安排
参赛形式：选手可选择个人参赛或团队参赛。团队参赛单支队伍不超过 5 人，不可跨校组队。每位选手仅可参与 1 个作品，一经发现违规，则取消该选手及选手所在团队的参赛资格。
（一）校赛
组织方式：各参赛院校自行组织选拔。
报名方式：选手须在指定平台 上传参赛作品后至大赛官网（）填写报名信息。建议各位选手在电脑端进行报名操作。
比赛时间：2026 年 9 月 15 日前。
晋级名额：各参赛院校每校最多推选 3 支队伍晋级省赛。
（二）省赛
组织方式：山西省赛组委会组织，外研社线上承办。
比赛时间：参赛院校校赛管理员须于 9 月 21 日前在大赛官网后台提交晋级选手及参赛作品信息。
晋级名额：省赛排名前 16 名的参赛作品晋级国赛。
四、奖项设置
省赛
选手奖项：设置金奖、银奖、铜奖。其中排名前 16 名的参赛队伍获得金奖并晋级国赛，剩余参赛队伍按照 1:2的比例分别获得银奖和铜奖。
5、2026“外研社·国才杯” “理解当代中国”山西省大学生外语能力大赛英语组“四新”专项赛方案
一、大赛宗旨
引导当代大学生深入领会习近平新时代中国特色社会主义思想的核心要义，关注“四新”领域的全球发展与中国成就，用跨学科视角分析前沿领域动态，用外语精准阐释中国理念与实践，提升专业融合能力、学术表达能力、思辨创新能力与国际传播能力，通过促进外语教育与“四新”建设双向赋能，推动高等外语教育创新发展，提高人才自主培养质量，培养堪当民族复兴大任的国际化拔尖创新人才。
二、大赛内容
考查外语综合运用能力及“四新”相关学科素养，要求选手从中国立场和全球视角理解并阐释“四新”领域的中国方案与中国实践，考查形式包括英文研究报告撰写及汇报等。三、大赛安排
参赛形式：选手可选择个人参赛或团队参赛。团队参赛单支队伍不超过 5 人，不可跨校组队。每位选手仅限参与一个研究项目，一经发现违规，则取消该选手及选手所在团队的参赛资格。
（一）校赛
参赛注册：大赛官网开放参赛报名页面。所有参赛选手须于本校规定的报名截止时间前，在大赛官网“选手报名/参赛”页面注册报名。如以团队形式参赛，须由队长注册报名。
组织方式：各参赛院校自行组织选拔，建议分学科进行评审。参赛院校须指定校赛管理员，负责大赛官网中的本校赛务管理工作。
比赛时间：6—9 月，院校校赛管理员须于 9 月 15日前在大赛官网填报晋级省赛名单。
比赛题目：按省赛要求，设置英文研究报告撰写及汇报、回答问题等形式，具体安排由参赛院校决定。
晋级名额：各本科院校每校最多推选合计 6 支参赛队伍参加省赛，新文科、新工科、新农科、新医科四个学科方向中，单个学科的推选队伍数原则上不得超过该校省赛总推选名额的 50%，即单个学科不得超过 3 支队伍。
省赛
组织方式：山西省赛组委会组织，大赛组委会承办全国统一线上省赛。省赛分学科进行评审。
比赛内容：提交一份 2000—3000 词的英文研究报告，并于指定时间在线回答 2 个问题。参赛选手应选取一个真实、具体的全球性议题，基于充分调研，结合专业知识，提出具有可行性的中国方案（如人工智能、智慧康养、生态农业、科技考古等领域）。英文研究报告应体现以下思路：1）发现问题：介绍选题背景与意义，提出拟解决的问题；2）分析问题：介绍调研方法、调研步骤及主要调研结果，基于调研结果分析问题；3）解决问题：提出解决方案，体现学理性、创新性、跨学科性和可操作性，并概述预期成果。
英文研究报告要求及评分标准详见
比赛时间：9 月 16—23 日，提交英文研究报告；在线回答问题时间见大赛组委会后续通知。
比赛方式：参赛选手登录大赛指定系统提交作品并回答问题。
四、奖项设置
省赛
选手奖项：设置金奖、银奖、铜奖。其中排名前 30 名的参赛队伍获得金奖并晋级国赛，剩余参赛队伍按照 1:2的比例分别获得银奖和铜奖。各学科晋级国赛的名额按照各学科山西省赛参赛队伍数量占比进行分配。
